• 通知公告

陕西省翻译协会2017年年会暨“一带一路”跨文化翻译国际学术研讨会

2017年10月31日 11:23  点击:[]

“陕西省翻译协会2017年年会及跨文化翻译国际学术研讨会”将于2017年12月9日在西安工程大学(临潼校区)举行,会议由陕西省翻译协会主办,西安工程大学人文学院承办,届时将邀请北京外国语大学王克非教授等9位国内外专家作主旨发言。欢迎省内高等院校、翻译界的专家、学者参会研讨。

一、 会议议题

1.2017年陕西省翻译协会年会,总结2017年工作,部署2018年工作,增选翻译协会常务理事。

2.“一代一路”背景下我国和世界跨文化翻译研究现状及中国文化走出去跨文化翻译的路径与原则。

二、 会议时间:2017年12月9日

三、 会议地点:西安工程大学临潼校区

四、 会议主办:陕西省翻译协会;

承办:西安工程大学人文学院;

协办:1.外语教学与研究出版社

2.上海外语教育出版社

3.上海外语音像出版社

4.武汉传神翻译公司

5.复旦大学出版社

五、 参会人员

1. 陕西省翻译协会常务理事以上人员

2. 省内外高校外语学院院长及翻译界国内外学者

3. 西北及陕西各地区(安康、商洛、延安、渭南、汉中等地区)翻译协会负责人

4. 省/市外事部门负责人

5. 翻译企业人员

6. 媒体:华商报、西部网、陕西和西安电视台等

六、 会议日程安排

上午:主持人:陕西省译协主席、西北大学外语学院院长 胡宗锋教授

地点:

9:00

开幕式:西安工程大学 领导致开幕词、译协主席讲话、介绍和新增常务理事

西安工程大学临潼校区图书馆二楼报告厅

9:30

秘书长做2017工作总结

西安工程大学临潼校区图书馆二楼报告厅

9:40

揭牌仪式:一带一路未来国际化人才联合培养基地

(外语教学与研究出版社、陕西省翻译协会、西安工程大学)

西安工程大学临潼校区图书馆二楼报告厅

10:00

合影、茶歇、外语图书及省内翻译工作者优秀作品展示分享(会场外陈列)

西安工程大学临潼校区图书馆北侧台阶

10:30

主旨发言(3人),主持人西安工程大学人文学院院长 胡伟华教授

西安工程大学临潼校区图书馆二楼报告厅

12:00

自助餐

西安工程大学

综合楼食堂

下午:主持人:西安工程大学人文学院院长 胡伟华教授


14:00

大会主旨发言(6人)


17:00

闭幕式(西安工程大学领导讲话)


17:00

参观贾平凹艺术馆


18:00

桌餐

西安工程大学 新食堂

七、 拟邀请嘉宾

1. 中国翻译协会领导;

2. 陕西电视台领导、陕西省外办领导;

3. 陕西省翻译协会会长、副会长、常务理事;

4. 大会交流主旨发言专家:

北京外国语大学教授、博导,国务院学位委员会外国语言文学学科评议组成员《外语教学与研究》主编,王克非教授

西安外国语大学副校长、博士生导师党争胜教授;

清华大学外语系博士生导师封宗信教授;

西安交通大学外国语学院博士生导师郭继荣教授;

西北大学外国语学院院长、博士生导师胡宗锋教授;

北京外国语大学博士生导师,高级翻译学院教授、资深口译员任文教授;

河南大学外国语学院博士生导师刘泽权教授;

国际翻译联盟会刊《BABEL》主编,比利时布鲁塞尔大学高级翻译学院院长Frans De Laet教授;

英国赫瑞特瓦特大学社会科学学院跨文化多语种交流中心主任Claudia V.Angelelli教授

八、 专家与参会人员住宿:东方雅致宾馆(北京大学光华管理学院内)

九、 报到地点及交通指引

1. 省外嘉宾和参会人员12月8号下午3:00东方雅致宾馆一楼大厅(北京大学光华管理学院内,领取会议资料,办理住宿)

2. 省内嘉宾和参会人员12月9日上午7:20在金花校区西门口乘车前往西安工程大学临潼校区图书馆二楼报告厅。自驾车请按以下导引图自行前往:

B267

(从金花校区到临潼校区全程约26.2公里,途经金花北路→西安高架快速干道→连霍高速→西临快速干道→陕鼓大道)

十、会务组联系方式

电话: 郭老师029-83116268

惠老师 13720767200

邮箱:fynh2017@126.com

上一条:关于征集2018年度纺织行业应用基础研究项目的通知 下一条:关于收看十九大新一届中央政治局常委将同中外记者见面新闻的通知

关闭

手机版